W Rumunii

Pierwszy polski portal w całości poświęcony Rumunii

Sierpień w Domu Polskim w Bukareszcie

Bukaresztańscy Polacy zapraszają w sierpniu do Domu Polskiego, gdzie odbędzie się kilka ciekawych wydarzeń. Najbliższe już w nadchodzącą sobotę! – sobota 11 sierpnia, godzina 11:00  – “Wrażenia z Olsztyna”. Relacja z XII Europejskich Spotkań Integracyjnych Polskich Uniwersytetów Trzeciego Wieku, które…

Chcesz zamieszkać w rumuńskich górach? Jedna z miejscowości Ci za to zapłaci

Chodzi o gminę Almașu Mare znajdującą się w okręgu administracyjnym Alba. Jej burmistrz postanowił walczyć w ten sposób z wyludnianiem się okolicznych wsi. Proponuje 1000 euro dla każdej młodej pary, która zechce się tam osiedlić Jeszcze w 2002 roku niewielka…

Kraj pięknych księgarni

Delta Dunaju to być może ostatnie miejsce w Europie, gdzie całymi dniami można jechać przez tereny pozbawione dróg i samochodów, a na promie wisi cennik przewozu mebli i lodówek Rumunia przeczy stereotypom – o ile jakieś stereotypy w polskiej świadomości…

Dni wolne w Rumunii 2018

W Rumunii jest dwanaście dni ustawowo wolnych od pracy. Niektóre z nich pokrywają się ze swoimi polskimi odpowiednikami, inne upamiętniają ważne dla kraju wydarzenia. Ich znajomość może być pomocna przy planowaniu urlopu – zarówno dla osób zatrudnionych w Rumunii, jak…

Rok wRumunii.pl

Jesteśmy z Wami już od roku! 30 listopada 2016 roku opublikowaliśmy pierwszy artykuł na portalu www.wRumunii.pl. Czas na małe podsumowanie Pomysł na założenie portalu tematycznego dotyczącego Rumunii pojawił się już wcześniej, ale musiało minąć trochę czasu zanim udało się go uruchomić….

“Polskie akcenty” (cz. I): Blue Margarita

Bukareszt to miasto, które według jednej z tutejszych obiegowych opinii „albo się kocha albo nienawidzi”. Architektoniczny chaos, ciasne uliczki, 3 miliony samochodów i niekończące się korki, niezliczone grafy na murach, szemrane klimaciki dworca Gara de Nord… Niemniej położenie „Buku” na…

Anna Jakubczak vel RattyAdalan: “Interlova”

Anna Jakubczak postanowiła podzielić się z nami wierszem swojego autorstwa. Jest to dzieło o tyle ciekawe, że powstało w swóch wersjach językowych – polskiej i rumuńskiej. Która wypadła lepiej? Pozostawiamy to Państwa ocenie. Naszym zdaniem utwór w obu językach jest…

Pierwszy konkurs portalu www.wRumunii.pl – “Opisz nam swoją Rumunię”

Z dumą ogłaszamy pierwszy konkurs na naszym portalu, w którym do wygrania jest spora suma pieniędzy. Studzimy jednak emocje, gdyż chodzi o banknoty z 1966 roku. Mamy nadzieję, że nagroda zachęci Was do aktywności, a ewentualna wygrana stanie się ciekawą…

Wkrótce dwie nowe stacje metra w Bukareszcie

Chodzi o stacje Laminorului i Străuleşti, które powstają na północno – zachodnim krańcu linii nr 4. Dzięki temu otwarta w 2000 roku trasa łącząca Dworzec Północny (Gara de Nord) z parkiem Bazilescu wydłuży się o około dwa kilometry. Początkowo obie…