W Rumunii

Pierwszy polski portal w całości poświęcony Rumunii

Dni wolne w Rumunii 2018

W Rumunii jest dwanaście dni ustawowo wolnych od pracy. Niektóre z nich pokrywają się ze swoimi polskimi odpowiednikami, inne upamiętniają ważne dla kraju wydarzenia. Ich znajomość może być pomocna przy planowaniu urlopu – zarówno dla osób zatrudnionych w Rumunii, jak…

Wielkanoc po rumuńsku

Z okazji Świąt Wielkanocnych przyjrzeliśmy się, jakie zwyczaje związane z ich obchodzeniem panują w Rumunii. Przygotowaliśmy też dla Was krótkie zestawienie, w którym przetłumaczyliśmy z języka rumuńskiego życzenia wielkanocne. Pod wieloma względami prawosławni mieszkańcy Rumunii obchodzą Święta Wielkanocne podobnie do…

Kwiecień 2017 w Domu Polskim w Bukareszcie

Wielkimi krokami zbliżają się Święta Wielkanocne, które wielu Polaków pracujących za granicą spędzi z dala od swoich rodzin. Nie oznacza to jednak, że będą w tym czasie zdani tylko na siebie. Dom Polski w Bukareszcie przez cały kwiecień organizuje na…

Nowy dzień wolny w Rumunii?

Rumuński parlament jednomyślnie przyjął ustawę, która wprowadza 27 marca nowe święto państwowe. Właśnie tego dnia w 1918 roku tereny dzisiejszej Republiki Mołdawii znalazły się bowiem w granicach Królestwa Rumunii. Nowe święto zostało ustalone na 27 marca, w rocznicę podpisania unii…

Wielkanoc w Bukareszcie

Do tej pory ulice Bukaresztu były przystrajane jedynie w okresie świąt Bożego Narodzenia. Teraz ma się to zmienić. W kwietniu miasto zyska bowiem ozdoby także z okazji Świąt Wielkanocnych, a aleja Victoriei stanie się deptakiem dostępnym jedynie dla pieszych. Jeszcze…

Mărțișor – rumuński dzień wiosny

1 marca w Rumunii (ale też w kilku innych krajach) obchodzone jest święto symbolizujące nadejście wiosny. Wywodzi się ono z Rzymu, gdzie opiekunem rolników i wiosennego odrodzenia natury był bóg wojny Mars. Tradycja nakazuje, aby obdarowywać w tym czasie kobiety…

158 rocznica “Małej Unii”

24 stycznia 1859 roku doszło do zjednoczenia Mołdawii i Wołoszczyzny, co dało początek państwu rumuńskiemu. W tym dniu obchodzone jest święto Unirea Principatelor Române (Unii Księstw Rumuńskich) zwane też Mica Unire (Małą Unią). Dla mieszkańców w całym kraju oznacza to…

Bukareszt w świątecznym nastroju

Od początku grudnia czas kierowców spędzany na ulicach zakorkowanego Bukaresztu umilają 3 miliony świątecznych świateł. Migocące dekoracje ciągną się ulicami przez 29 kilometrów, w 52 lokalizacjach miasta. Warto jednak raz na jakiś czas porzucić wszelkie środki komunikacji i skorzystać z…

Dni wolne w Rumunii

W Rumunii jest dwanaście dni ustawowo wolnych od pracy. Niektóre z nich pokrywają się ze swoimi polskimi odpowiednikami, inne upamiętniają ważne dla kraju wydarzenia. Nie zdziwi nikogo fakt, że wolne od pracy przysługuje po Nowym Roku (Anul Nou). Mieszkańcy Rumunii…